La Zarza Ardiendo
English >

La Zarza Ardiendo fue realizado por Veroni para celebrar 10 años de amistad con la poetisa Marta Sabella.

A pesar de la calidad de los poemas de la autora esta no tiene a la fecha ningún libro publicado y es desconocida por las revistas literarias de Buenos Aires. La intención de La Zarza Ardiendo fue reivindicar la figura de Sabella con la publicación de esta lujosa edición.

El libro se compone de 139 ejemplares numerados y firmados por ambos autores. Sus 24 páginas están impresas íntegramente en serigrafía sobre papel Conqueror Vergé de 220 y 130 grs. Su tamaño es de 22 x 15 cm. La edición esta hecha de seis pliegos sueltos unidos por un hilo de algodón de color. Realizado en el estudio de la calle Pedro Goyena, Buenos Aires,
Argentina, 1995.

---

La Zarza Ardiendo
/The Burning Bramble
Español >

La Zarza Ardiendo/ The Burning Bramble was published by Veroni to celebrate 10 years of friendship with Argentine poet Marta Sabella. Despite Sabella's high quality of poetry this is the only publication of her work to date and she is almost unknown to Buenos Aires's literary magazines. Veroni´s intention behind the delicate edition of La Zarza Ardiendo was to assert Sabella's position as a writer.

The book is an edition of 139, numbered and signed by both writer and artist. Its 24 pages are entirely screenprinted on Conqueror Verge paper of 220 and 130 gms. The size is 22 x 15 cm. Loose pages bound to a coloured cotton thread.

Made at the studio in Pedro Goyena street. Buenos Aires. Argentina, 1995.